Trembling of the Thigh
Scholars have said that seeing one's thigh trembling in a dream may indicate hardship and distress coming from one's clan. Trembling of both legs may suggest financial difficulties, while plague is interpreted as sorrow.
Per Ibn Sirin's Muntakhab al-Kalam fi Tafsir al-Ahlam